Falando português...

Desde que cheguei, tenho tentado incentivar o Jupp a aprender um pouquinho de português... Uma frase aqui, outra ali, uma palavra aqui, outra ali... Mas é claro que, como em toda a língua com que temos algum contato, mas nao vamos aprender de verdade, só poucas regras gramaticais e algumas palavras ficam gravadas na memória. Essa lista de vocábulos, no caso do Jupp, consiste basicamente em besteiras e palavroes. hehehehe... O que o Jupp aprendeu tbm é que em português normalmente oq termina em "a" é feminino e o que termina em "o" é masculino (regra fácil, uma vez que no alemao regras qto ao gênero nao existem e além do mais, feminino e masculino nao basta! Tem o neutro tbm!). Ele ainda aprendeu que mocinhas falam obrigadA e mocinhos obrigadO. Beleza. Tudo certo...
Ontem, o cidadao me fez rir ao perguntar uma coisa muito engracada e fofa. Estávamos andando no bandejao pra uni e um casal, que estava andando na nossa frente se caracterizava por se completamente desbundado. Maudosos como somos, reparamos e comentamos. Ai o Jupp falou: "Sem bunda". Eu concordei... "Pois é... sem bunda (alemanizei o português, gente! hehehe)". Ai ele me pergunta: "Laura, como é isso?Você tem uma bundA e eu tenho um bundO???"

hahahhhahaha... tive que dar mta risada, pq ele perguntou sério, todo interessado! hahahhaa...

Enfim, é isso... pra vcs terem uma idéia de como sao elaboradas as minhas conversas na Alemanha! =)

Bjoooos!